(Kopie 1)

General data protection policy

While visiting the provider’s website, information on access of the site (date, time, pages viewed) can be stored. This data does not contain personal information; it is anonymised. It is analysed only for statistical purposes. It will not be made available to third parties for commercial or non-commercial purposes. The provider expressly points out that the transmission of data over the Internet (for example during communication via e-mail) involves security gaps and cannot be entirely safeguarded against access by third parties. The use of the website contact data for commercial advertising is expressly not desired, unless the provider had previously granted written permission or a business relationship already exists. The provider and all persons named on this website hereby object to any commercial use and communication of their data.


Data protection notice for the use of Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, or text files that are stored on your computer and allow analysis of your use of the website. The information generated by the cookie on your use of this website is generally sent to a Google server in the USA and stored there. If IP anonymisation is activated on this website, however, your IP address will first be truncated by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Treaty on the European Economic Zone. Only in exceptional cases is the full IP address sent to a Google server in the USA, where it is then truncated. In behalf of the operator of this website Google will use this information to analyse your use of the website, to compile reports on the website activities and to provide additional services connected with the use of the website and of the Internet to the website operator. The IP address from your browser determined by Google Analytics will not be stored together with other data from Google. You can prevent the storage of cookies by corresponding configuration of your browser software; however, we point out to you that in this case you may not be able to fully use all functions of this website. In addition, you can prevent the acquisition of the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) by Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link: (tools.google.com/dlpage/gaoptout).